======================================================
таки выполняю своё обещание ;) Сегодня мы будем разбирать очень привычные для нашего понимания жесты и изучать их значение в заграничных странах. Для начала, несколько кратеньких интересных фактов о двойственном значении жестов:
- Покрутить пальцем у виска у нас - значит уличить человека в глупости, в Голландии же, это означает высокую степень остроумия человека!
- В некоторых африканских странах явное выражение удовольствия - смех, зачастую показатель замешательства и удивления, весельем здесь даже и не пахнет!
- Говоря о себе, как правило, большинство жителей европейских стран показывает на грудь, японец же строго на нос!
"Ок", "Всё хорошо", "Пальцы кольцом"
Привычный и во всех смыслах приличный жест у нас, означающий, что всё идёт по плану, и т.д. в Японии, например, символизирует "деньги". В Бразилии этот же жест равносилен нашему, с одним оттопыренным средним пальцем. Если у нас данный жест несёт позитив, во Франции он напротив имеет негативное значение, символизируя "ноль", т.е. "пустышку".
Рука, ладонью вверх, "стоп"
Показанная ладонью вверх рука, имеющая распространённое значение
"стоп", "хватит" и т.д., в Греции вызывает очень неприятные ассоциации. Причины такого "разночтения" кроются в далёком прошлом - пойманных с поличным воров водили по всем улицам города, привязанными к лошадям. Более того, для усиления эффекта позора, лицо и ладони преступников мазали чем-нибудь чёрным: в лучшем случае, это был уголь, иногда и экскременты.
"стоп", "хватит" и т.д., в Греции вызывает очень неприятные ассоциации. Причины такого "разночтения" кроются в далёком прошлом - пойманных с поличным воров водили по всем улицам города, привязанными к лошадям. Более того, для усиления эффекта позора, лицо и ладони преступников мазали чем-нибудь чёрным: в лучшем случае, это был уголь, иногда и экскременты.
"Класс!", "Большой палец вверх"
В странах Ближнего Востока, Западной Африки и Южной Америки не стоит пользоваться для выражения своих эмоций таким, жестом, как поднятие вверх большого пальца руки, при согнутых остальных. Этот жест является очень не приличным, означающим явное неуважение к человеку, особенно негативно отреагируют родители, если вы вдруг решите жестами сказать "Класс!" их ребёнку. Скандала не избежать.
"V", "Рожки", "2 пальца вверх"
Весьма распространённый жест, символизирующий "Мир". Часто его можно увидеть на фотографиях, как в качестве импровизированных "рожек", так и в качестве символа, не несущего особой смысловой нагрузки. Итальянцы используют данный жест , как мы, скрещенные пальцы или "фигу" - "для отведения дурного глаза". Если вы решите по жестикулировать двумя поднятыми пальцами вверх перед Французом, он решит, что вы обзываете его "рогоносцем".
"Факью/Fack you", "Средний палец вверх"
Наряду с остальными жестами, этот, кажется лишним - ведь он и у нас имеет не приличное значение... Кстати, также трактуют Французы нашу безобидную "фигу". И всё же, в Японии и Таиланде знаменитый "средний палец вверх" имеет куда более худшее значение а именно, показывающий его, предлагает тем самым полный комплекс интим услуг.
Мы рассмотрели актуальную тему "Жесты и их значение в разных странах", по сути, список подобных разночтений можно продолжить ещё, но мы оставим подробности на вторую часть. Дабы не стать жертвой стечения обстоятельств и не попасть в неловкую ситуацию, необходимо всегда готовится к поездкам в другие страны, и прочим, не менее радостным событиям. Так, например, читайте о том, почему не стоит дарить часы и ножи - это также поможет избежать недоразумений! Выход продолжения ожидается в ближайшее время, не пропустите!
Поделитесь своим мнением по поводу такой трактовки привычных жестов в разных странах. Может вы попадали в в неловкие ситуации в связи с этим?!
======================================================
Обратите внимание на следующие статьи:
Признаки того, что вам врут / Как научиться врать
Секреты сайта Одноклассники
Есть на рабочем месте опасно для жизни
Как манипулировать людьми / Признаки того, что вами манипулируют
Картины из носков
Как научиться поддерживать разговор?
Почему звенит в ушах?
Почему нельзя отмечать 40 лет? ======================================================